- clone libcdio repo git://git.sv.gnu.org/libcdio.git 
  I used 662c41ef60169d003c6de37455639e10cacb3f29
- compile with mingw (autogen.sh; make)
- build import lib like described here: http://wiki.videolan.org/GenerateLibFromDll (libcdio-13.def included)